Je viens de trouver une astuce : au lieu de mettre "vide" dans la rubrique qui fait le lien entre TRAJET et VEHICULE lorsque le véhicule est disponible, je mets un chiffre "99999999999999999" qui ne sera jamais atteint comme "VEH_ID" pour dire qu'il faut afficher ce qui est différent, autrement dit, tous les véhicules qui, du coup, deviennent tous disponibles.
Oui, ça marche ! Mais un expert ferait probablement mieux !
J'ai aussi essayé votre solution et je confirme que ça marche également !
Merci @MagalieJ