A priori, je séparerai en deux tables les "prévisions" et "réalisations".
Je mettrai sur le modèle "comparatif" en tables externes les "prévisions" et "réalisations" avec les rubriques appropriées pour le comparatif calculant les écarts.
il suffirait de mettre des rubriques globales pour les recherches "mois" et/ou "année" qui permettront de faire les tris selon besoin.