Ne mettez pas la base de données sur google drive. Cela pourrait causer des problèmes majeurs.
Si vous n'êtes que deux personnes, vous pouvez essayer la fonction de partage de FileMaker. Elle n'est pas sécurisée et uniquement dans le réseau local, mais c'est une bonne idée de l'essayer.
Si vous aimez utiliser l'iPad en déplacement, vous pouvez même opter pour un serveur dans le nuage, par exemple fmcloud.fm.
Avec un serveur, vous pouvez bénéficier d'une connexion cryptée et de sauvegardes.