Au départ c'était une simple base perso pour rassembler toutes les données de mes cours de dialecte.
Une base très simple, genre base d'archivage, sans aucune logique ni calcul, juste pour stocker numériquement les supports de cours (je déteste stocker du papier lol)
Puis mon prof (qui est vrai un prof des écoles) m'a demandé si je pouvais donner accès à certains de ces autres élèves, donc jai du rendre ca un peu plus joyeux, et… et…. et…..
Maintenant c'est un portail complet en WebDirect qui prends son essor, du coup les collègues profs ont un regard different sur leur dialecte car OUI, il y a une logique et on peut le cadrer….
Notre but est de décider le gouvernement à reconnaitre le darija (le nom du dialecte) comme une langue officielle, ce qui n'est pas le cas (arabe, berbère et français uniquement)
Et donc oui, tot ou tard, quand nous pourrons avérer que cet outil permet et a permis d'apprendre le darija comme n'importe quelle langue, nous le rendrons publique….
mais il faudra le ré-écrire car le WebDirect ne suffira plus ;-)