@GpTo tu demandais ailleurs:

serait-il possible d'ajouter une étiquette "modèles" sous PRO et sous GO?

Même si Flarum permets de placer une étiquette sous une autre, comme avec les étiquettes de calculs et de scripts, la plateforme ne permet pas de faire en sorte qu'une même étiquette appartienne à 2 étiquettes distinctes (bref, il ne peut y avoir qu'un seul parent).

Ceci dit, comme il est possible d'appliquer plusieurs étiquettes à une discussion, il est tout à fait possible d'appliquer les étiquettes Pro et Sécurité par exemple pour une discussion donnée, puis Go et Sécurité Pour une autre. On a pas à ajouter l'étiquette de Sécurité sous Pro et sous Go .

Dans le cas qui nous concerne, je serais porté à croire que l'étiquette UI/UX peut remplir le rôle recherché. Si je devais me tromper, merci de donner un exemple d'utilisation qui motiverait la création d'une étiquette supplémentaire. Si je devais impérativement créer une étiquette portant l'intitulé Modèles elle figurerait probablement sous UI/UX mais comme j'ai le sentiment que ces 2 étiquette se recoupent beaucoup, je préfèrerais qu'il n'en existe qu'une seule, comme c'est le cas aujourd'hui.